Change background image

Россия присвоила украинские сказки?

Тема в разделе "Новости Украины", создана пользователем GSM, 20 июн 2015.

  1. TopicStarter Overlay

    GSM Прославленный Почетный форумчанин

    Россия присвоила себе Колобка, Курочку Рябу, Котыгорошка, Чебурашку, Репку и Илью Муромца?
     
  2.  

  3. Озеро Активист

    А с каких это пор Чебурашка стал украинским? Его вроде Успенский сочинил. До этого Чебурашки не было. Это не народная сказка, чтобы автора не было. Хотя список можно предъявить и к другим государствам. Вон есть у нас Волк и семеро козлят, а за границей 5 козлят. Значит плагиатом что-ли они занимались? Тут никак не скажешь у кого сказка первая появилась. Все по строчке сочиняли.
     
    Svarog, Даздраперма, Ланка и ещё 1-му нравится это.
  4. kiberberkut Пророк Почетный форумчанин

    А Котогорошек это кто? Тот кот что срет горошком???? Тогда да точно присвоила:D Да кстати, а когда это Муром стал украинским городом???
     
    Андрей39, Ланка, Миша и ещё 1-му нравится это.
  5. OMEKUR Ветеран

    Очередной говновброс. Все по схеме: вкинул, в достоверности даже не пытался убедится, навел муть и свалил другой говновброс делать. Они уже даже не прячутся. В открытую работают. Это особенно видно на фоне того, что у многих мозги встали на место и открылись глаза, а эта команда продолжает строчить бред и нелепицу.
    Вон Прибалты футболки с изображением Путина расхватывают:

    Чтобы увидеть ссылку зарегистрируйтесь ! или авторизуйтесь на Форуме !


    Авторитет он для них оказывается...
    А наши горе-писатели потеют и потеют, пытаясь добить Рашку и ее президента. Оглянитесь вокруг клоуны. Опиум для народа закончился. Люди начинают видеть истинную картину не ту которую вы им пытались впарить.
     
    Vic, Александр Ку, Сuбuряк и 5 другим нравится это.
  6. Миша Авторитет

    Вникаю. Изображение на футболке, где видно Прибалтика? где видно что расхватывают? говноброс?
     
    Последнее редактирование: 20 июн 2015
  7. ТС, Чебурашка отметается, ибо Успенский ещё жив и это он создал эти персонажи как Чебурашка, Шапокляк и Крокодил Гена. А в остальном - это русские народные сказки. И если кто-то перестал быть русским, то это его проблемы. Зачем вам это? Или оплачено?
     
    Svarog, Ланка и ajeres нравится это.
  8. Миша Авторитет

    Под видео коммент
    Алексей Толстой переписал "Пиноккио" Карла Колоди и выдал "Буратино", Корней Чуковский делает ту же процедуру со сказкою Хью Лофтинга "Доктор Дулитл" и получаем "Доктора Айболита", а еще он заимствует у англичан малыша Бибигона. Ещё хитрее поступил А. Волков, украв у американца Л. Ф. Баума целую страну Оз и создав на этой основе пять книг, шестая вроде оригинальная, но сильно уступает по художественности предыдущим. Некоторые считают,что все нормально: Волков переписал книги Баума для советских детей. Тогда напрашивается мысль: а что если взять и переписать "Анну Каринину" или "Мертвые души"? А потом издать под своим именем? Какая будет реакция? Вот братья Капрановы отредактировали "Сестер Ричинських" Ирини Вильде и выкинули всё,что там было написано в угоду советской идеологии.Но роман вышел под именем Ирины Вильде,а не Капрановых. Большинство сказок Пушкина не имеют никакого отношения к русскому фольклёру.Сказка про золотую рыбку происходит из Германии. "Конек-горбунок" Ершова происходит из украинских записей. "Аленький цветочек" Аксакова – это английская сказка. Как и сказка Толстого "Маша и три медведя". Ни одна из этих сказок никогда не была зафиксирована в фольклёрных записях до того,как появились в литературной обработке. Сказки про "Снегурочку", "Колобка", "Репку" – всё это украдено у украинцев,а сказка "По щучьему веленью" у финов. Если возьмёте в руки три тома "Народных русских сказок" А. Афанасьева, то увидите там целую кучу украинских и белорусских сказок,одни из них в оригинале,другие-в переводе,а ещё очень много сказок,про которые скромно не указано,где они записаны. Хотя сомневаться не приходится. В примечании к сказке №56 про дурного волка читаем: "К словам "Ну, уж никому так не достанется, как кургузому" дано пояснение "У малороссиян существует поговорка "Кому, кому, – а що куцому, то вже не минецця". При чём сдесь украинская поговорка,если сказка русская?Но,где она записана-снова молчание. Большинство записей русских сказок были сфальсифицированы.В то время,как украинцы не имели в России своей литературы,а сказки существовали исключительно в устной форме,русские уже с XVІІІ ст. массово распросстраняли среди народа так называемые лубочные книги. Их разносили по селам вместе с гребешками и зеркальцами коробейники, по-нынешнему комивояжёры. Вот так селяне, прочитавши немецкие,французкие или там арабские сказки,с удовольствием потом делились ими с фольклористами. В сборнике Афанасьева в примечаниях к сказкам так и пишется: "Текст перепечатан с лубочного издания" или "Текст представляет собой литературно-повестовательную обработку былины об Илье Муромце и Соловье-разбойнике". Спрашивается: на каком таком основании эти сказки названы народными? А что среди народных русских сказок делают авторские сказки украинских писателей Миколи Тихорського, Євгена Гребінки, Григорія Квітки-Основ'яненка, Михайла Максимовича, Левка Боровиковського? А сказки записаны в Башкирии,Татарстане,Мордовии? Да и сказки, записанные на какой-нибудь Тамбовщине,вызывают тихое подозрение в фальсификации: "Сивко бурко, вещий воронко", "Две Доли", "Марко Богатый", "Лихо". Сказка "Людська доля" подаётся чистою українською мовою, но... записана в "Малмыжском районе Кировской области". И вот на фоне всего этого разворовывания чужого фольклора случайно узнаём,что авторы "Сказочной карты Украины" поссорились с составителями аналогичной карты России,обвиняя русских в том,что они присвоили себе таких сказочных героев как Колобок, Илья Муромец, Курочка Ряба и других. Герои украинского фольклора отныне будут представлять в мире Россию. Коренными русскими значатся ещё и Дед Мороз и Снегурочка, Золотая рыбка, соловей-разбойник, Кощей Бессмертный, Мара (общеславянская богиня вдруг стала чисто русской), Баба Яга, Иван-дурак и другие. Согласно со "Сказочной картой России",родиной Колобка указана Ульяновская область. В Ульяновске уже приняли программу по популяризации этого сказочного бренда. На самом же деле самый старый русский вариант был записан в Архангельской области,но перед этим уже существовал украинский.Само слово "Колобок", как и "Сивка-бурка" не русское. Илья Муромец, давно уже доказано, тоже не в России жил: "Когда князь позвал Илью Муромца защищать Киев, то он доехал до города за пять часов, то есть фактически действительно он мог доехать из Черниговской области за 5 часов до Киева,но никак не из города Муром",-заявила руководитель Сказочной карты Украины Марина Применко.Да и похоронен Илья Муромец в Киеве. Но это ещё не всё! "Российский производитель детских игрушек "Комета-Плюс" (Смоленск) подал иск в Господарский суд Крыма с требованием прекратить на полуострове нелегальное производство мягких игрушек,которые напоминают мультипликационный персонаж Чебурашку". Ну, мультипликационный персонаж вправду имеет своих родителей и тут ничего не попишешь.Но вот сказочное существо Чебурашка – это не что иное как украинский чеберяйчик. Судя по украинской народной песенке он похож на зайчика, чеберяйчики встречаются в сказках,в стихах и даже в романе Павла Загребельного "Євпраксія", где чеберяйчикам посвящён целый раздел. Само слово Успенский сконструировал из чеберяйчика и из названия танца "чабарашка", "чеберячка" (смотри словарь Б. Грінченка). Украинское слово "чебиряти" значит "болтать ногами". Украинского Котыгорошка русские вообще обозвали Покатигорошком.
     
  9. Теперь осталось узнать, а что такое Украина?
     
    Vic, Svarog, Сuбuряк и 3 другим нравится это.
  10. ajeres Основа форума

    Не мешай GSMке зарабатывать на жизнь)))))
     
    KORA и Лора нравится это.
  11. ajeres Основа форума

    По этому вопросу с десяток тем открыть можно, а то и больше))):confused:
     
    Ольга Россия нравится это.
  12. OMEKUR Ветеран

    Выбирай, капрал:

    Чтобы увидеть ссылку зарегистрируйтесь ! или авторизуйтесь на Форуме !


    Можешь оптом на все подразделение ваше взять. Тут все честно. Не чета вашей заокеанской конторе.
    P.S. Звание наугад сказал. Если понизил-извини :Lol11:
     
    Ланка и ajeres нравится это.
  13. Миша Авторитет

    Могу тоже задать глупый вопрос: что такое Россия?

    Один говоря о гамнобросе сам постит гавноброс, другая пытается унизить страну вопросом а что это, у вас комплекс неполноценности?
    И в ответ будут унижения и оскорбления?
    Может проблема в вас самих?
     

Поделиться этой страницей